{"title":"New Performance Tool Tire Inflators \u0026 Vehicle Service Gear","description":"\u003cp\u003eFind new Performance Tool accessories for servicing vehicles and preparing for roadside tasks. The selection includes torque tools, portable air pumps, lighting, emergency gear and chargers.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompare the intended use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCheck each tool's model identifier, measurement range and operating specifications. Explore \u003ca href=\"\/fr\/collections\/new-battery-chargers-maintainers\"\u003enew battery chargers and maintainers\u003c\/a\u003e for related electrical accessories.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"performance-tool-w2997-12v-solar-battery-charger","title":"Chargeur de batterie solaire 12 V Performance Tool W2997","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W2997 est un chargeur de batterie solaire pour batteries 12 volts. Le panneau à banque unique mesure 19,3 x 5,8 x 0,8 pouces.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2997\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNombre de banques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTension de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e12 volts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTension d'entrée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePanneau solaire\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e19,3 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLargeur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e5,8 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eHauteur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e0,8 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePanneau solaire de 2,5 watts pour tous vos besoins de charge et d'entretien de batteries 12 volts hors réseau.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale du cordon de 9 pieds, 1 pied du connecteur à la prise adaptateur et 8 pieds de la prise adaptateur au panneau solaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtier en plastique ABS durable avec trous de montage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eApplication\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBatteries 12 volts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580093780154,"sku":"71-9741","price":61.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_c9dde7fb-94a7-40a0-a408-f824f0e9ad58.jpg?v=1789551006"},{"product_id":"performance-tool-552-flashlight-clear","title":"Lampe de poche Performance Tool 552 - Transparent","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool 552 est une lampe de poche LED pour l'éclairage portable. Elle utilise une batterie lithium-ion rechargeable de 3,7 volts et dispose d'un boîtier noir.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e552\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBatterie rechargeable lithium-ion 3,7 volts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTransparente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAnodisé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLampe de poche rechargeable de 1000 Lumens.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMode sécurisé de 225 Lumens, jusqu'à 4 heures d'autonomie et une portée de faisceau de 325 pouces (100 mètres).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtui en nylon et clip de ceinture.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLampe de poche Pro Focus avec 2 fonctions : faisceau élevé de 1000 Lumens, jusqu'à 1,5 heure d'autonomie et portée de faisceau de 616 pouces (188 mètres), faisceau faible de 500 Lumens, jusqu'à 3 heures d'autonomie et portée de faisceau de 462 pouces (141 mètres).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580094042298,"sku":"71-8451","price":57.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_e4f4e357-1399-465b-92eb-6c436ef277a5.jpg?v=1789551011"},{"product_id":"performance-tool-560-flashlight-clear","title":"Lampe torche Performance Tool 560 - Claire","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool 560 est une lampe de poche LED pour l'éclairage de travail portable. Elle utilise 3 piles AAA et possède un boîtier noir.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e560\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e3 piles AAA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eClair\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAnodisé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAluminium et ABS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTête flexible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéflecteur et lentille en polycarbonate avec boîtier en aluminium et ABS.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580100038842,"sku":"71-8452","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_4930a309-efe6-43dd-bd21-9c5b691e9cc6.jpg?v=1789471122"},{"product_id":"performance-tool-60220-emergency-kit","title":"Trousse d'urgence Performance Tool 60220","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool 60220 est une trousse d'urgence contenant des fournitures pour une utilisation en bord de route. La trousse comprend des gants, des câbles de démarrage, une lampe de poche et un manomètre de pression des pneus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e60220\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un couteau multifonction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des gants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une couverture de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des câbles de démarrage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un gilet réfléchissant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une lampe de poche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sacs poubelles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePas de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un manomètre de pression des pneus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sangles à cliquet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du réflecteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOutils essentiels pour les urgences automobiles occasionnelles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eNotes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eComprend un gonfleur de pneus, des câbles de démarrage pour voitures légères, un triangle de signalisation autonome.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580101021882,"sku":"71-4661","price":82.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_d40b0ea5-46f9-47cf-8d2b-8f8a0ae42165.jpg?v=1789526467"},{"product_id":"performance-tool-60404-tire-inflation-pump-black-and-gray","title":"Pompe de gonflage de pneu Performance Tool 60404 - Noir et gris","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool 60404 est une pompe de gonflage de pneus électrique avec un manomètre analogique. La pompe noire et grise a une plage de pression indiquée allant jusqu'à 150 PSI.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e60404\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePompe électrique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePlage de pression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e150 lb par pouce carré\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eJauge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAnalogique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir et gris\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGonfle un pneu de voiture standard en 3 minutes (P195\/65 R15 à 35 PSI).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompresseur puissant 12 volts, 150 PSI.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe branche sur une prise accessoire 12 volts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSac en toile pour le rangement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLumière vive pour les urgences.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManomètre précis et facile à lire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580102365370,"sku":"15-1829","price":109.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_6a895b2f-4f1a-46b5-8eb9-2c9614da491c.jpg?v=1789551039"},{"product_id":"performance-tool-m200db-torque-wrench-silver","title":"Clé dynamométrique Performance Tool M200DB - Argent","description":"\u003cp\u003eLa clé dynamométrique à déclenchement Performance Tool M200DB est une clé de 1\/2 po avec une plage de 10 à 150 pi-lb. La clé en acier allié présente une finition chromée et est fournie sans étui de rangement.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eM200DB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eÀ déclenchement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille d’entraînement (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1\/2 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePlage de couple\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e10 à 150 pieds-livres\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eChromé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eArgent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier allié\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec étui de rangement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStyle professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier allié chromé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille compacte pour les endroits exigus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyle à cliquet avec échelle gravée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcier allié nickel-chrome.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580102758586,"sku":"71-5030","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_3bdc2f85-a039-46af-af91-ec97f8f9f539.jpg?v=1788794253"},{"product_id":"performance-tool-m521-air-compressor-tire-inflation-gun","title":"Pistolet de Gonflage de Pneu pour Compresseur d'Air Performance Tool M521","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool M521 est un pistolet de gonflage de pneus à utiliser avec un compresseur d'air. Un manomètre est inclus pour vérifier la pression pendant le gonflage ; une sacoche de transport n'est pas incluse.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eM521\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eManomètre inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSacoche de transport incluse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eValve de dégonflage à bouton-poussoir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTuyau de 35,5 cm avec raccord rapide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConçu pour répondre aux besoins des clients.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFournit un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580112392378,"sku":"15-1828","price":19.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_a7b0ab71-a202-4ed7-9156-0d6fa85505ee.jpg?v=1789476413"},{"product_id":"performance-tool-m525-air-compressor-tire-inflation-gun","title":"Pistolet de gonflage de pneus pour compresseur d'air Performance Tool M525","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool M525 est un gonfleur de pneus à utiliser avec un compresseur d'air. Un manomètre de pneu est inclus pour vérifier la pression pendant le gonflage ; un sac de transport n'est pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eM525\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eManomètre de pneu inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSac de transport inclus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÉcran LCD bleu rétroéclairé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBouton de purge intégré pour réduire la pression.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFournit un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580113080506,"sku":"15-1830","price":51.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_6a25731a-82ba-491e-8ff3-f4af858ccb3c.jpg?v=1789479997"},{"product_id":"performance-tool-w10005-air-tank-5-gallon","title":"Réservoir d'air Performance Tool W10005 - 5 gallons","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W10005 est un réservoir d'air en acier de 5 gallons pour le stockage portable d'air comprimé. Le réservoir jaune comprend une poignée pour le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW10005\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e5 gallons\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une poignée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLéger, portable avec poignée pour un transport facile.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValve de dérivation de pression de sécurité avec commande manuelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMolette de réglage d'air marche\/arrêt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTuyau d'air de qualité industrielle avec mandrin de pneu standard.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur haute visibilité pour une meilleure visibilité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580113572026,"sku":"71-4664","price":122.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_3d560e78-5959-4412-ae0c-5efc224dc763.jpg?v=1789551040"},{"product_id":"performance-tool-w1172-socket-set-silver","title":"Jeu de douilles Performance Tool W1172 - Argent","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1172 est un jeu de douilles hexagonales standard et métriques avec cliquet inclus. L'ensemble couvre les tailles d'entraînement de 1\/4 po\/3\/8 po\/1\/2 po; une mallette de transport n'est pas incluse.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1172\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eStandard\/Métriques\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de douille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eHexagonale\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille d'entraînement (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1\/4 po\/ 3\/8 po\/ 1\/2 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eArgent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eInclut un cliquet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eInclut des embouts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eInclut un rail de rangement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eInclut un étui de transport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMallette moulée par soufflage robuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFournit un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConçu pour répondre aux besoins des clients.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580124352698,"sku":"81-1044","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_c80c1aef-63a8-4a09-93e1-ea2c88a7cb2a.jpg?v=1789526131"},{"product_id":"performance-tool-w1173-socket-set-silver","title":"Jeu de douilles Performance Tool W1173 - Argent","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1173 est un jeu de douilles hexagonales standard et métriques avec cliquet inclus. L'ensemble couvre les tailles d'entraînement de 1\/4 po\/3\/8 po et comprend un étui de transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1173\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eStandard\/Métrique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de douille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eHexagonale\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille d'entraînement (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1\/4 po\/3\/8 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eArgent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un cliquet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des embouts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un rail de rangement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un étui de transport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtui robuste moulé par soufflage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFournit un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConçu pour répondre aux besoins des clients.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580125663418,"sku":"81-1043","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_3db64f8c-8ef7-47dd-ae39-f50cb0030939.jpg?v=1789480001"},{"product_id":"performance-tool-w1498-emergency-reflector-kit","title":"Trousse de réflecteurs d'urgence Performance Tool W1498","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1498 est un ensemble de trois réflecteurs d'urgence pour la visibilité en bord de route. Les réflecteurs mesurent 17-1\/2 pouces de long sur 17,2 pouces de haut et comprennent un étui de rangement.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1498\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e17-1\/2 po de longueur X 17,2 po de hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec étui de rangement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eEnsemble de 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eL'étui de transport pratique garde les trois triangles ensemble et propres jusqu'à ce qu'ils soient nécessaires.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChaque triangle pèse 2,9 lb pour une stabilité dans des conditions venteuses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eNotes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEnsemble de triangles de signalisation approuvés par le D.O.T. : Idéal pour les urgences inattendues en bord de route.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580135002298,"sku":"71-6356","price":49.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_0fa5495b-5d15-4b58-8044-a18ad03e0056.jpg?v=1789551120"},{"product_id":"performance-tool-w1532-107-piece-tool-set-with-case","title":"Jeu d'outils 107 pièces Performance Tool W1532 avec étui","description":"\u003cp\u003ePerformance Tool W1532 est un ensemble d'outils de 107 pièces pour les travaux généraux. Les outils sont fournis dans un étui robuste pour un rangement et un transport organisés.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1532\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNombre de pièces\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e107\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de conteneur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eMallette robuste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAssortiment d'outils polyvalents pour les réparations autour de votre garage.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCliquet réversible à entraînement 3\/8 po.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDouilles et accessoires SAE et métriques.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssortiment de 50 attaches.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMallette robuste pour un rangement organisé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTravaux généraux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580136247482,"sku":"71-5031","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_0ed4182b-136b-45a2-a0a1-150eece5822a.jpg?v=1789551160"},{"product_id":"performance-tool-w1555-emergency-kit","title":"Trousse d'urgence Performance Tool W1555","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1555 est un kit d'urgence avec des fournitures pour une utilisation en bord de route. Le kit comprend un couteau multifonction, des gants, des bâtons lumineux, des câbles de démarrage, un gilet réfléchissant, une lampe de poche et un manomètre de pneus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1555\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un couteau multifonction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des gants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une couverture de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des câbles de démarrage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un gilet réfléchissant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une lampe de poche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sacs poubelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSOL (Survive Outdoors Longer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un manomètre de pneus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\u003c!--nl--\"\u003e\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sangles à cliquet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du réflecteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTriangle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtui zippé avec triangle réfléchissant intégré.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée à vie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580143456442,"sku":"73-0571","price":66.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_a9cda1ab-7495-4c02-8671-212d41bfabff.jpg?v=1789466258"},{"product_id":"performance-tool-w1556-emergency-kit","title":"Trousse d'urgence Performance Tool W1556","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1556 est une trousse d'urgence avec des fournitures pour une utilisation en bord de route. La trousse comprend des gants, des bâtons lumineux, des câbles de démarrage, une lampe de poche et un manomètre de pneu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1556\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un couteau multi-outils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des gants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une couverture de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des câbles de démarrage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un gilet réfléchissant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une lampe de poche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sacs poubelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePas de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un manomètre de pneu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sangles à cliquet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du réflecteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eCarré\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOutils automobiles utiles pour une réparation routière de base.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580148928698,"sku":"16-8146","price":38.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_4f46a006-735c-4d60-a9c1-5d16f27aa6a9.jpg?v=1789482205"},{"product_id":"performance-tool-w1557-emergency-kit","title":"Trousse d'urgence Performance Tool W1557","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1557 est un kit d'urgence avec des fournitures pour une utilisation en bord de route. Le kit comprend des gants, des bâtons lumineux, des câbles de démarrage, un gilet réfléchissant, une lampe de poche et un manomètre de pression des pneus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1557\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un couteau multi-outils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des gants\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une couverture de déménagement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des câbles de démarrage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un gilet réfléchissant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend une lampe de poche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sacs poubelle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de pack de survie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSOL (Survive Outdoors Longer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un manomètre de pression des pneus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des sangles à cliquet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend des bâtons lumineux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du réflecteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTriangle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMallette de rangement zippée avec triangle réfléchissant intégré.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAssortiment de base d'outils automobiles pour les incidents mineurs en bord de route.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLampe de poche LED à dynamo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGilet de sécurité haute visibilité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580178649274,"sku":"16-8147","price":44.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_a17bf28a-3a6f-4293-9d80-a3172b153327.jpg?v=1789551482"},{"product_id":"performance-tool-w1600-jack-3000-lb","title":"Cric à ciseaux Performance Tool W1600 - 1360 kg","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1600 est un cric à ciseaux d'une capacité de levage de 3000 lb. Ce cric mécanique a une levée maximale de 15 po.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1600\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eCiseaux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eMécanique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e3000 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLevée maximale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e15 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTige filetée de précision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction robuste en acier.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580181696698,"sku":"71-4686","price":46.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_26e3fdcc-a3d0-4097-985e-59dd17a477ea.jpg?v=1789551653"},{"product_id":"performance-tool-w1611-jack-4500-lb","title":"Cric de sol Performance Tool W1611 - 4500 lb","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1611 est un cric roulant d'une capacité de levage de 4 500 lb. Ce cric hydraulique a une levée maximale de 15-1\/8 po.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1611\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePlancher\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType d'opération\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eHydraulique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e4500 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLevée maximale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e15-1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSelle de levage en acier avec pivotement à 360 degrés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée d'un an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580203454650,"sku":"15-1827","price":180.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_a24d3fe5-8304-41a3-8a5e-18b94e73b0ca.jpg?v=1789534773"},{"product_id":"performance-tool-w1621-jack-4000-lb","title":"Cric hydraulique Performance Tool W1621 - 4 000 lb","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1621 est un cric hydraulique d'une capacité de levage de 4000 lb. Le cric hydraulique a une levée maximale de 13-1\/2 po.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1621\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBouteille\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eHydraulique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e4000 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLevée maximale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e13-1\/2 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille de la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e3-15\/32 X 3-25\/32 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBase robuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVis supérieure réglable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580204273850,"sku":"71-4687","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_17655da2-65f9-44f4-bb13-39b52be80d02.jpg?v=1789534779"},{"product_id":"performance-tool-w1625-jack-12000-lb","title":"Cric Bouteille Performance Tool W1625 - 12000 lb","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1625 est un cric hydraulique d'une capacité de levage de 12000 lb. Le cric hydraulique a une levée maximale de 16-1\/4 po.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1625\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBouteille\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType d'opération\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eHydraulique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e12000 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLevée maximale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e16-1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille de la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e3-55\/64 X 4-21\/64 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBase robuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVis supérieure réglable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580204863674,"sku":"71-4689","price":61.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_1f420a74-7292-4bb1-ad2e-42f4a8dc83f1.jpg?v=1789482209"},{"product_id":"performance-tool-w1665-battery-portable-jump-starter-900-amp","title":"Démarreur portable Performance Tool W1665 - 900 A","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W1665 est un démarreur-secours portable pour batteries 12 volts avec 900 ampères de pointe. Il comprend également deux ports USB, une lampe de travail à LED et un gonfleur de 300 PSI.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW1665\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eUtilisé pour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBatteries 12 Volts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAmpères de crête\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e900 Ampères\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePrises\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e2 ports USB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNombre de démarrages par charge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eJusqu'à 12 démarrages par charge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de compresseur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eGonfleur 300 lb par pouce carré\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de lumière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLampe de travail à LED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec câble USB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec pinces\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eL'affichage numérique indique la tension de la batterie, la puissance de sortie en W ou KW et les codes d'erreur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConception ergonomique pour une utilisation et une commodité facilitées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffre un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580204896442,"sku":"71-4693","price":231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_6a3140b4-c583-4618-ad33-30a1de43fee1.jpg?v=1789551792"},{"product_id":"performance-tool-w2237-work-light-black-blue","title":"Lampe de travail Performance Tool W2237 – Noir\/Bleu","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W2237 est une lampe de travail LED portable pour l'éclairage de tâches. Elle utilise une source d'alimentation de 120 volts et comprend un protège-ampoule ou un protège-lentille.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2237\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType d'ampoule\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePortable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRectangulaire\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e120 volts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\/Bleu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eProtège-ampoule ou protège-lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSimple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un port de charge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend le matériel de montage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDiamètre (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon applicable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eToute la durabilité d'une lampe baladeuse traditionnelle avec l'efficacité de la technologie LED.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduit plus de 1000 lumens de lumière blanche brillante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoignée résistante aux chocs avec revêtement en caoutchouc antidérapant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbat-jour en métal revêtu de poudre avec crochet de suspension pivotant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580264108218,"sku":"18-8310","price":53.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_44ac7b05-879c-43f4-b2e6-5fae430f6af2.jpg?v=1789487962"},{"product_id":"performance-tool-w2343-safety-flare-red","title":"Fusée de détresse de sécurité Performance Tool W2343 - Rouge","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W2343 est un ensemble de trois balises de sécurité LED fonctionnant sur piles avec une lumière rouge vif. Les balises en forme de disque ont des dos magnétiques pour la fixation à une surface métallique appropriée.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2343\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eDisque LED à piles alcalines\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRouge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lumière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRouge vif\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec dos magnétique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLot de 3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRendez les autres conscients de votre véhicule même si la batterie du véhicule est morte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construction en plastique robuste est compacte et légère.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e12 LED rouges vives durent jusqu'à 50 heures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580271218874,"sku":"71-6339","price":44.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_91dd4c6a-0408-4ec5-9f8e-018d2847ae3d.jpg?v=1789487972"},{"product_id":"performance-tool-w2404-work-light-white","title":"Lampe de travail Performance Tool W2404 - Blanche","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W2404 est une lampe de travail LED portable pour l'éclairage de tâches. La lumière blanche prend en charge l'alimentation par batterie ou une connexion directe par câble USB.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2404\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType d'ampoule\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePortable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lumière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBlanc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRectangulaire\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAlimentation par batterie \/ Branchement direct via câble USB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eProtection d'ampoule ou de lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSimple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un port de chargement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend le matériel de montage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDiamètre (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon applicable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCrochet rembourré pour éviter les rayures ou les bosses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFils d'acier rétractables avec crochets d'extrémité pour s'adapter à presque toutes les tailles de capot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAimants et crochets à l'arrière pour une polyvalence accrue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrepoids pour toujours diriger la lumière vers le bas où vous en avez besoin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéglages de faisceau haut et bas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580271284410,"sku":"71-4700","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_be21daf5-34f4-44d0-b3ef-5de121a1eac6.jpg?v=1789524125"},{"product_id":"performance-tool-w2653-flashlight-clear","title":"Lampe de poche Performance Tool W2653 - Claire","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W2653 est une lampe de poche LED pour l'éclairage portable. Elle utilise 6 piles AA et a un boîtier noir\/orange.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2653\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e6 piles AA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTransparente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAnodisé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\/Orange\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFaisceau DuoFocus réglable allant du spot au faisceau large.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLED Sylvania super lumineuse qui n'a jamais besoin d'être remplacée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtier tactique en aluminium anodisé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau et aux chocs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580323516602,"sku":"72-9985","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_44c10183-e155-427b-a483-fd579e194669.png?v=1789552238"},{"product_id":"performance-tool-w2655-flashlight-8-18-in","title":"Lampe de poche Performance Tool W2655 - 8,18 po","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W2655 est une lampe de poche LED pour un éclairage de travail portable. Elle utilise deux batteries lithium-ion 18650 et possède un boîtier noir.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2655\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eSource d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eDeux batteries Li-ion 18650\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTransparente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAnodisé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAluminium anodisé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e8,18 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFaisceau DuoFocus réglable, passe du mode spot au mode inondation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLED Sylvania super lumineuse, ne nécessite jamais de remplacement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtier tactique en aluminium anodisé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau et aux chocs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580338950330,"sku":"72-4516","price":85.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_79737a37-8c5d-44ec-b2a6-f186dd08ec19.jpg?v=1789524124"},{"product_id":"performance-tool-w28-broom-60-in","title":"Balai Performance Tool W28 - 60 po","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W28 est un balai coudé avec une face de balayage de 24 pouces. Il possède des poils en polypropylène blanc et un manche en acier thermolaqué de 60 pouces.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW28\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eCoudé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFace de balayage (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e24 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur des poils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBlanc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau des poils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eFibre de polypropylène\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du manche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier thermolaqué\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur totale (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e60 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDiamètre du manche (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e15\/16 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur du manche (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e60 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes fibres de polypropylène durables balayent les surfaces lisses à légèrement rugueuses telles que les garages, les ateliers, les allées, les patios, le ciment et plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche en acier thermolaqué de 60 pouces (1500 millimètres) avec ferrule universelle en aluminium et manche avec trou de suspension.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffrir un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580341342394,"sku":"73-0573","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_fdf42abd-8e4e-4021-9059-d3b735150660.jpg?v=1789524135"},{"product_id":"performance-tool-w2992-circuit-tester-6-to-48-volt-dc","title":"Testeur de circuit Performance Tool W2992 - 6 à 48 volts CC","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W2992 est un testeur de circuit de type à ampoule pour les systèmes électriques CC de 6 à 48 V. La conception à un seul fil est utilisée pour vérifier la tension d'un circuit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW2992\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTension nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e6 à 48 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eStyle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eType à ampoule\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de fil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1 fil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTesteur de circuit LCD économique avec rétroéclairage LED.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéalement utilisé pour détecter l'alimentation, la tension, la masse et l'intégrité du circuit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCircuit protégé contre les surtensions affichant une tension continue de 3 à 48 volts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEffectuez des tests de circuit avec une précision et une facilité accrues.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa LED indique le ROUGE pour l'alimentation ou le VERT pour la masse.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580342653114,"sku":"71-4704","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_bbfdec87-7bbc-47a8-9111-d063c1032210.jpg?v=1789552324"},{"product_id":"performance-tool-w41039-wheel-step","title":"Marchepied de roue Performance Tool W41039","description":"\u003cp\u003ePerformance Tool W41039 est une marche de roue réglable pour pneus jusqu'à 13 pouces de large. La marche en aluminium se plie pour le rangement et possède une surface antidérapante.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW41039\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMotif de la marche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSurface antidérapante\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePliable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSurface antidérapante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRéglage de la hauteur à 4 positions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité nominale de 300 lb.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffrir un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePneus jusqu'à 13 pouces de large\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580390396090,"sku":"71-4708","price":106.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_5ef7b31b-6445-4820-abf3-c056b1bd238e.jpg?v=1789542276"},{"product_id":"performance-tool-w50063-shop-blower-120-volts-ac","title":"Souffleur d'atelier Performance Tool W50063 - 120 volts CA","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W50063 est un souffleur d'atelier CA de 120 V avec un débit d'air de 75 CFM. L'appareil de 600 watts a une intensité de 5 ampères et comprend un sac d'aspirateur.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW50063\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTension nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e120 Volts CA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eIntensité nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e5 Ampères\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePuissance nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e600 Watts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eVitesse maximale (tr\/min)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e16000 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e75 pieds cubes par minute\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e98 décibels\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec sac d'aspirateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance de soufflage étonnante dans une taille compacte et facile à manipuler.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrande poignée avec gâchette verrouillable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec sac d'aspirateur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExcellent balai électrique pour le sol du garage, les trottoirs, le nettoyage de la poussière et de la sciure des outils électriques, ou un séchage sans contact sur votre voiture.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHomologué CETL 4008076.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée d'un an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580392558778,"sku":"03-2146","price":63.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_956765ef-2750-4135-8860-de1a39e45b4d.jpg?v=1789354254"},{"product_id":"performance-tool-w54155-siphon-hose-6-ft","title":"Tuyau Siphon Performance Tool W54155 - 1,8 m","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W54155 est un tuyau de siphon manuel de 6 pieds pour le transfert de fluides. Le taux de transfert indiqué est jusqu'à 7 gallons par minute.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW54155\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eManuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDébit de transfert\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTransfert jusqu'à 7 gallons par minute\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur (PI)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e6 pi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe siphon agitateur vous aide à transférer des fluides en toute simplicité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéplace jusqu'à 7 gallons par minute à travers un tube antistatique de 6 pieds.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient pour la maison, la ferme, la flotte, l'automobile, la marine et bien plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIl suffit de secouer le tube de haut en bas pour démarrer le transfert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580394688698,"sku":"72-4518","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_8859e558-e7d1-43c8-841b-5e0104346428.jpg?v=1789552456"},{"product_id":"performance-tool-w54170-oil-changing-pump-12-volts-dc","title":"Pompe de vidange d'huile Performance Tool W54170 - 12 Volts CC","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W54170 est une pompe de vidange d'huile avec une puissance électrique nominale de 12 V CC, 5 ampères. Le diamètre du tuyau d'entrée est de 0,16 pouce et le diamètre du tuyau de sortie est de 0,47 pouce ; un réservoir de stockage n'est pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW54170\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eManuel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTension nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e12 Volts CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eIntensité nominale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e5 Ampères\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec réservoir de stockage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec cordon d'alimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec câble de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDiamètre (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTuyau d'entrée 0,16 po \/ Tuyau de sortie 0,47 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRetire efficacement jusqu'à 3 pintes par minute.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnlève facilement l'huile des voitures, motos, camping-cars, bateaux et bien plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuto-amorçante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580444790970,"sku":"71-4717","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_803a7f60-9abf-4de2-8259-b60ad90d917a.jpg?v=1789479234"},{"product_id":"performance-tool-w6015-tarpaulin-16-ft","title":"Bâche Performance Tool W6015 - 16 pi","description":"\u003cp\u003eLa Performance Tool W6015 est une bâche en polyéthylène bleu de 16 x 20 pieds avec des œillets. Le matériau est répertorié comme imperméable et résistant à la moisissure et aux déchirures.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW6015\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRésistance aux intempéries\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eImperméable\/Résistant à la moisissure et aux déchirures\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBleu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePolyéthylène\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec œillets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e16 pi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e20 pi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRésistant à l'eau, à la moisissure et aux déchirures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDouble surface imperméable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoins doublement renforcés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorde cousue le long des bords pour une résistance accrue.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580466352314,"sku":"13-6807","price":44.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_4796c4b1-b8f8-45a5-b405-2ec6e60193ba.jpg?v=1789467209"},{"product_id":"performance-tool-w85011-stool-black","title":"Tabouret Performance Tool W85011 - Noir","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W85011 est un tabouret pivotant avec un siège rond et des pieds en acier. Le siège rembourré noir comprend un dossier, avec une hauteur réglable de 30,5 à 36 pouces.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW85011\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSimilicuir Rembourré de Mousse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLogo du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePas de logo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePivotant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRevêtement en poudre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\u003c!--nl--\"\u003e\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec dossier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eHauteur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e30,5 à 36 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eL'action pneumatique ajuste la hauteur du siège de 26 à 32 pouces rapidement et facilement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa base large du repose-pieds est pré-assemblée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité de poids de 330 lb (150 kilogrammes).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStructure tubulaire en acier robuste avec finition thermolaquée noir mat.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée d'un an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580524220602,"sku":"71-8475","price":128.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_a38c2bb5-e02c-4677-822d-9b61e4c526bd.jpg?v=1789552487"},{"product_id":"performance-tool-w85023-stool-black-white","title":"Tabouret Performance Tool W85023 - Noir\/Blanc","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W85023 est un tabouret pivotant avec une assise ronde et des pieds en acier. L'assise en vinyle à damier noir et blanc n'a pas de dossier; le tabouret mesure 28-1\/2 pouces de haut.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW85023\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eForme du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\/Blanc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eVinyle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLogo du siège\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eÀ carreaux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003ePivotant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eFinition des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eChrome noir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau des pieds\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec dossier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eHauteur (PO)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e28-1\/2 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAssise de 14 po de diamètre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCadre à double anneau.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus pivotant à roulement à billes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDessus à damier attrayant.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie limitée de 1 an.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580524253370,"sku":"71-4718","price":143.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_f1628b5e-31d2-46c1-b194-294c91a5ba8a.jpg?v=1789516301"},{"product_id":"performance-tool-w89011-gloves-black","title":"Gants en nitrile Performance Tool W89011 - Taille M, boîte de 100","description":"\u003cp\u003ePerformance Tool W89011 est une boîte de 100 gants en nitrile noir de taille moyenne. Les gants utilisent un design simple et monocouche pour couvrir les mains pendant le travail.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW89011\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eMoyen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eConception\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eUni\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNitrile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1 couche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBoîte de 100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBouts des doigts texturés pour une meilleure prise en main.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement et sensation confortables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSans poudre\/latex.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation pour la transformation alimentaire, l'entretien, la peinture, la maintenance et les petits travaux d'atelier.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580524843194,"sku":"71-6261","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_e36beeeb-90eb-4ef3-9d5f-25c4e6ae052a.jpg?v=1789553900"},{"product_id":"performance-tool-w89012-gloves-black","title":"Gants en nitrile Performance Tool W89012 - Taille L, boîte de 100","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W89012 est une boîte de 100 gants en nitrile noir, de taille grande. Les gants ont une conception simple à couche unique pour la protection des mains pendant le travail.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW89012\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eGrande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDesign\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSimple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNitrile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1 couche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBoîte de 100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBouts des doigts texturés pour une meilleure adhérence.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjustement et sensation confortables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSans poudre\/latex.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation pour la transformation des aliments, l'entretien ménager, la peinture, la maintenance et les travaux légers en atelier.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580583694522,"sku":"71-6262","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_96c281c7-dd66-42a2-984a-27833fd2c331.jpg?v=1789528940"},{"product_id":"performance-tool-w89013-gloves-black","title":"Gants en nitrile Performance Tool W89013 - Taille extra-large, boîte de 100","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W89013 est une boîte de 100 gants en nitrile noirs de taille très grande. Les gants ont un design simple et monocouche pour couvrir les mains pendant le travail.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW89013\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eTrès grande\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eDesign\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eUni\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNitrile\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003e1 couche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eQuantité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBoîte de 100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBouts des doigts texturés pour une meilleure prise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfortables et agréables à porter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSans poudre ni latex.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation pour la transformation alimentaire, l'entretien, la peinture, la maintenance et les petits travaux d'atelier.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580589265082,"sku":"71-6263","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_0a44c07c-6967-467f-8494-226e8fa5f6d8.jpg?v=1789501698"},{"product_id":"performance-tool-w9451-boot-brush-black","title":"Brosse à chaussures Performance Tool W9451 - Noire","description":"\u003cp\u003eLa brosse Performance Tool W9451 est une brosse à bottes avec des poils sur le dessous et les côtés pour éliminer les débris des chaussures. La base en bloc de bois est dotée d'un cadre en acier ; un support de montage n'est pas inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eNuméro de pièce du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW9451\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eSe fixe à n'importe quelle surface\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType de brosse\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBrosse sur le dessous et les côtés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eCouleur des poils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau des poils\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePoly\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau de la base\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eBloc de bois avec cadre en acier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eComprend un support de montage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePoils en polyéthylène robustes pour une longue durée de vie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBlocs de bois avec cadre en acier robuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe visse facilement sur n'importe quelle surface à l'aide des languettes intégrées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffre un niveau de service et de qualité supérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580651458746,"sku":"71-4710","price":28.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_fb4da592-5e78-4a92-a26a-f719183fd406.jpg?v=1789258939"},{"product_id":"performance-tool-w9460-binoculars","title":"Jumelles Performance Tool W9460","description":"\u003cp\u003eLe Performance Tool W9460 est une paire de jumelles de stade 7x50 avec un corps caoutchouté. Un étui de transport est inclus, et le champ de vision est de 297 pieds à 1 000 verges.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003ePerformance Tool\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eW9460\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eGrossissement 7x50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec boussole\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec loupe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec vision nocturne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec stéréoscope\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eCorps caoutchouté\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eStade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eAvec étui de transport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\u003ctable class=\"data-table\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"25%\"\u003e\n\n\u003ccol\u003e\n\n\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-name\"\u003eLong. de vue\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec-value\"\u003eChamp de vision de 297 pi à 1000 verges\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46580652015802,"sku":"71-4711","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_1183fd29-0821-4422-8ec9-a4bda39b0102.jpg?v=1789501702"},{"product_id":"perform-tool-w1-lug-wrench-20-4-way","title":"Clé en croix pour écrous de roue Performance Tool W1 20\" – SAE et métrique","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa \u003cstrong\u003eclé à écrous de roue 4 voies Performance Tool W1 de 20 pouces\u003c\/strong\u003e est un outil robuste conçu pour fournir le levier et les tailles de douilles courantes nécessaires à l'entretien des roues et des pneus. Sa conception en croix offre de multiples positions de préhension pour desserrer et serrer les écrous de roue compatibles.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée en \u003cstrong\u003eacier forgé à chaud\u003c\/strong\u003e avec une finition en poudre noire, la clé combine trois tailles SAE courantes avec une taille métrique de 19 mm, ce qui en fait un outil pratique pour les voitures, les camions, les remorques et les véhicules récréatifs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eClé à écrous de roue 4 voies de 20 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConception en croix pour un effet de levier accru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuatre tailles de douilles SAE et métriques couramment utilisées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTailles 3\/4\", 13\/16\", 7\/8\" et 19 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction en acier forgé à chaud\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition en poudre noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConception à double douille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAucune rallonge séparée requise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConvient pour l'entretien des roues et des pneus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConception pratique tout-en-un\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Performance Tool\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de pièce du fabricant :\u003c\/strong\u003e W1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de produit :\u003c\/strong\u003e Clé à écrous de roue\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de clé :\u003c\/strong\u003e 4 voies\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de poignée :\u003c\/strong\u003e En croix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e 20\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTailles de douilles :\u003c\/strong\u003e 3\/4\", 13\/16\", 7\/8\" et 19 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de douille :\u003c\/strong\u003e Double\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction :\u003c\/strong\u003e Forgé à chaud\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Revêtement en poudre noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExtension :\u003c\/strong\u003e Aucune\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuantité :\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Neuf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProduit :\u003c\/strong\u003e Produit Performance Tool authentique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 clé à écrous de roue 4 voies Performance Tool W1 de 20 po\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConvient aux écrous de roue compatibles pour véhicules, VR, remorques et camions utilisant l'une des tailles suivantes :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3\/4\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e13\/16\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e7\/8\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e19 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez la taille de l'écrou de roue avant utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eImportant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez toujours le couple de serrage des écrous de roue spécifié par le fabricant du véhicule ou de la roue lors de la réinstallation d'une roue. Cette clé peut être utilisée pour le desserrage et le serrage initial, mais le serrage final doit être vérifié avec une clé dynamométrique appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBénéficie d'une \u003cstrong\u003egarantie limitée du fabricant de 90 jours\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46639501574330,"sku":"71-8336","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/Performance-Tool-W1-Silver-20-Inch-SAE-Metric-4-Way-Cross-Lug-Wrench-Black_38d19de3-e2d1-48c8-8936-516bda00cc35.307d0b8e72aab5eb230d1449dd71de1b.png?v=1789245703"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-siphon-pump-w1144-type-manual","title":"PERFORM TOOL Pompe à siphon pour outil de performance W1144 – Type : Manuel","description":"\u003cp\u003eL'outil de performance W1144 est une pompe à siphon manuelle de luxe pour un usage polyvalent avec de l'huile ou de l'essence. La pompe universelle résiste à la fois à l'huile et à l'essence.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eAucune garantie fournisseur\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité :\u003c\/strong\u003e Universelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Manuel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de carburant :\u003c\/strong\u003e Huile\/Essence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662276333754,"sku":"71-4667","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_fd72f4a2-ccb4-4ba4-96cd-fc0b8c106a1d.jpg?v=1791860266"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-dispensing-pump-w1156","title":"PERFORM TOOL Pompe de dosage pour outil de performance W1156","description":"\u003cp\u003eL'outil de performance W1156 transfère des liquides à faible viscosité tels que l'eau et l'huile et peut également pomper de l'air. Il est adapté aux vidanges d'huile, au siphonnage et au gonflage d'articles tels que les ballons de plage. Un cylindre transparent permet l'inspection, tandis que des raccords à changement rapide se connectent et se libèrent facilement. Ses coupleurs maintiennent le tuyau en toute sécurité pour éviter les déversements dus à une déconnexion.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de fluide :\u003c\/strong\u003e Huiles\/ Eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec tuyau :\u003c\/strong\u003e Oui\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662276628666,"sku":"71-8453","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_fe9fad57-e910-4dc1-8e0d-853a86ce087a.jpg?v=1791962991"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-bearing-packer-w1218","title":"PERFORM TOOL Outil de graissage pour roulements W1218","description":"\u003cp\u003eL'outil de performance W1218 entretient la plupart des roulements à billes et à rouleaux en expulsant la vieille graisse tout en insérant de la graisse fraîche dans le roulement. Les deux étapes s'effectuent en une seule opération.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisé pour :\u003c\/strong\u003e Graisser les roulements avec de la graisse neuve tout en expulsant l'ancienne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662276858042,"sku":"71-9740","price":11.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_6b2c792f-baa4-4077-aa8f-7ceb65d38483.jpg?v=1791280439"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-squeegee-w1472-length-in-10-inch","title":"PERFORM TOOL Raclette Performance Tool W1472 – Longueur (po) : 10 pouces","description":"\u003cp\u003eL'outil Performance Tool W1472 est une raclette rectangulaire de 10 pouces dotée d'une lame en caoutchouc robuste, d'un corps galvanisé et d'un manche en bois rouge.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie limitée à vie\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur (PO) :\u003c\/strong\u003e 10 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForme :\u003c\/strong\u003e Rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur de la lame :\u003c\/strong\u003e Argent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau de la lame :\u003c\/strong\u003e Caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur du manche :\u003c\/strong\u003e Rouge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau du manche :\u003c\/strong\u003e Bois\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662277087418,"sku":"73-0574","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_53f0fdc0-0973-48c6-b844-0163843f5bd8.jpg?v=1791280448"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-magnifying-glass-w15036","title":"Outil de performance Loupe PERFORM TOOL W15036","description":"\u003cp\u003eL'outil Performance W15036 associe une lentille en verre de qualité optique 4X sans distorsion à une LED grand angle pour éclairer la zone de travail. Un cadre surmoulé protège la lentille et le manche est doté d'une poignée en caoutchouc confortable. La lentille mesure 2-7\/8 pouces ; la longueur totale est de 7-1\/4 pouces.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de lentille :\u003c\/strong\u003e Lentille en verre 4X\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTaille de la lentille (PO) :\u003c\/strong\u003e 2-7\/8 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur totale (PO) :\u003c\/strong\u003e 7-1\/4 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau du manche :\u003c\/strong\u003e Manche avec poignée en caoutchouc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuantité :\u003c\/strong\u003e Unique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662277382330,"sku":"71-4670","price":14.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_050708b3-c050-4905-94c9-c6d2fbdf7ed0.jpg?v=1791922056"},{"product_id":"performance-tool-first-aid-kit-w1554-case-material-nylon","title":"Trousse de premiers secours Performance Tool W1554 – Matériau de la trousse : Nylon","description":"\u003cp\u003eLe kit de premiers secours Performance Tool W1554 est un ensemble de 22 pièces contenant des pansements et des lingettes nettoyantes. Les fournitures sont présentées dans un étui en nylon vert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pièces :\u003c\/strong\u003e 22\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur de l'étui :\u003c\/strong\u003e Vert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau de l'étui :\u003c\/strong\u003e Nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec pansements :\u003c\/strong\u003e Oui\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec lingettes nettoyantes :\u003c\/strong\u003e Oui\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662277644474,"sku":"16-8257","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_52ff5dae-d81c-4627-a668-b8eba5607a3a.jpg?v=1791280465"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-flashlight-w2485-length-in-2-inch","title":"Lampe frontale Performance Tool W2485 – Longueur (po) : 2 pouces","description":"\u003cp\u003eLa lampe frontale à LED Performance Tool W2485 est légère, confortable et fonctionne avec trois piles alcalines AAA. Ses quatre LED blanches et ses deux LED rouges offrent des modes d'éclairage élevé, faible, rouge fixe et rouge clignotant. Elle est idéale pour le camping, la randonnée, la chasse, la pêche, les urgences automobiles, les réparations domestiques, les garages et les ateliers.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e LED\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSource d'alimentation :\u003c\/strong\u003e 3 piles alcalines AAA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur de la lentille :\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau de la lentille :\u003c\/strong\u003e Plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur du boîtier :\u003c\/strong\u003e Gris\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier :\u003c\/strong\u003e Plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre du corps (PO) :\u003c\/strong\u003e 1-3\/4 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre de la tête (PO) :\u003c\/strong\u003e 2-1\/2 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur (PO) :\u003c\/strong\u003e 2 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662278037690,"sku":"16-8285","price":13.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_2caf0229-83cb-4566-9af6-2050fca697f3.jpg?v=1791280476"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-flashlight-w2657","title":"Lampe de poche PERFORM TOOL W2657","description":"\u003cp\u003eL'outil Performance W2657 s'ajuste d'un faisceau concentré à un faisceau large grâce à DuoFocus. Cette lampe torche FirePoint X est dotée d'un boîtier en aluminium tactique anodisé noir\/orange résistant à l'eau et aux chocs, ainsi que d'une LED Sylvania brillante ne nécessitant aucun remplacement. Elle est alimentée par trois piles AAA. Une efficacité thermique améliorée confère à cette gamme robuste un avantage de performance allant jusqu'à 20 pour cent par rapport aux lampes torches comparables.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e LED\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSource d'alimentation :\u003c\/strong\u003e 3 piles AAA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur de la lentille :\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFinition du boîtier :\u003c\/strong\u003e Anodisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur du boîtier :\u003c\/strong\u003e Noir\/Orange\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier :\u003c\/strong\u003e Aluminium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur (PO) :\u003c\/strong\u003e 6,49 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662278267066,"sku":"72-4517","price":18.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_bbc5bf9f-982c-402e-9007-726f4a0d2571.jpg?v=1791921389"},{"product_id":"perform-tool-performance-tool-diagnostic-scan-tool-w2977","title":"OUTIL DE PERFORMANCE Outil de diagnostic Scan Tool W2977","description":"\u003cp\u003eL'outil de diagnostic Performance Tool W2977 lit les codes de diagnostic sur tous les protocoles OBD2, y compris CAN. Cet outil de diagnostic à écran LCD permet d'effacer les codes d'anomalie (DTC), de réinitialiser le système OBD2 et d'éteindre le témoin de dysfonctionnement\/vérification du moteur. Un câble est inclus.\u003c\/p\u003e\u003cdl\u003e\n\n\u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n\n\u003cdd\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/dd\u003e\n\n\n\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonction :\u003c\/strong\u003e Efface les codes d'anomalie DTC \/ Réinitialise le système OBD2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAffichage :\u003c\/strong\u003e Écran LCD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCâble inclus :\u003c\/strong\u003e Oui\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Performance Tool","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662278594746,"sku":"71-4698","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/files\/ImageServerAPI_d41fa21b-c438-4582-bd08-9df9d8f3a42a.jpg?v=1791910678"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0682\/4958\/3802\/collections\/ImageServerAPI_3bdc2f85-a039-46af-af91-ec97f8f9f539.jpg?v=1794534126","url":"https:\/\/usedrvparts.ca\/fr\/collections\/new-performance-tool-vehicle-service-tools.oembed","provider":"Okanagan RV Parts","version":"1.0","type":"link"}